ABC affiliate WCVB Boston television is adding Emmy-winning journalist Brittany Johnson to its investigative unit, 5 Investigates, beginning June 12. She will join investigative reporters Karen Anderson and Mike Beaudet.  A skilled investigative journalist, Johnson comes to Boston from Hearst Television’s KCRA Sacramento, Calif., where she was an investigative reporter and primary fill-in anchor.